商品买卖索赔举证责任分配

从一起商品买卖索赔谈分配和欺诈认定

【案情】
原告（被上诉人）：刘江兵

被告（上诉人）：宜昌市赛马特商贸有限公司金家台生活馆（以下简称赛马特），住所宜昌市夷陵路79号。

2003年9月2日刘江兵及其朋友到赛马特购买了咖啡、44袋“新源冰茶”等商品。其中，冰茶单价为每袋5.90元，冰茶共计价值为259.60元。后刘江兵发现其所购冰茶中有若干袋的生产日期为2002年9月1日，保质期为12个月，其购买之日该冰茶已超过保质期。次日，刘江兵要求退货及给予赔偿，赛马特承认刘江兵购买了冰茶，但认为刘江兵出示的冰茶并非其售出。后经宜昌市工商行政管理局伍家岗分局大公桥工商所调解未果，诉至法院。双方确认刘江兵索赔的冰茶实物中有35袋的生产日期为2002年9月1日，其价值为206.50元。

【】

湖北省宜昌市伍家岗区人民法院经公开审理认为：

本案系因购买商品引发的索赔纠纷，争议焦点在于所购的过期商品是否为赛马特售出。

刘江兵主张其所购的过期冰茶是在赛马特处所购，提供了购物小票，小票上有商品的具体名称、数量、价格，且赛马特也认可刘江兵在该处购买了购物小票上所列冰茶，根据生活常理，刘江兵无法再举出其他证据来证明该过期冰茶是从该处所购。综合当事人举证能力等因素确定举证责任的承担，应当认定为从赛马特处所购。赛马特提供的送货单、进货验收单，工商行政部门现场调查时未发现过期“新源冰茶”的事实等不具有证据的充分性和关联性。所以：1、赛马特销售超过保质期商品的行为予以认定，应当依法承担；2、由于不能证明自己的行为确非欺骗或误导消费者而实施，其行为已构成欺诈；3、刘江兵要求赔礼道歉并赔偿精神损失的请求因证据不足，不予支持。

遂判决1、宜昌市赛马特商贸有限公司金家台生活馆退还刘江兵购买35袋冰茶的价款206.50元。2、宜昌市赛马特商贸有限公司金家台生活馆赔偿刘江兵购买35袋冰茶价款的一倍计206.50元。3、宜昌市赛马特商贸有限公司金家台生活馆所出售的超过保质期的冰茶35袋予以销毁。4、驳回刘江兵的其它诉讼请求。

赛马特不服上述判决,向宜昌市中级人民法院提起上诉 称：1、刘江兵提供的购物小票及商品实物之间并没有直接联系，不能证明小票上记载的商品就是刘江兵出具的实物；2、刘江兵在购买商品后已离开，商品处于刘江兵的控制中，且该类商品不是上诉人独家经营，因此，还有待刘江兵进一步举证证实自己的观点。3、按照超市的相关行业规则，超过四分之三有效使用期限的商品，由厂商无条件换货，赛马特没有必要销售过期商品。4、赛马特提供了开业以来第一批进货验收单、武汉新源茶业有限公司送货单，该公司也派业务员出庭作证，另三峡电视台记者、大公桥工商所接到投诉后，在商品货架、仓库检查后均未发现该类过期商品。5、超市的商品是明码实价摆在货架上，是自选商品，赛马特没有实施任何、误导行为，不能构成欺诈。

宜昌市中级人民法院经审理查明：原审查明事实属实。

宜昌市中级人民法院认为：刘江兵已提供了购物小票及商品实物，且两者之间可相互印证，刘江兵无法再进一步举证，考虑消费者弱者地位，应当认定过期“新源冰茶”系由赛马特销售。至于刘江兵投诉后，工商部门等到现场检查，没有发现过期“新源冰茶”，以及赛马特首次从厂家进货的进货单所载明的“新源冰茶”至消费行为发生之日没有过期，均不能支持赛马特的主张，不能排除其没有销售过期“新源冰茶”。而所谓超市的行规，即“超过四分之三有效使用期限的商品，由厂商无条件换货”，更无从证实。但原审认定赛马特存在欺诈行为，理由不足。因为过期“新源冰茶”的保质期至2003年9月1日，而消费行为发生在2003年9月2日，且“新源冰茶”系自选商品，选购者可以鉴别生产日期。故应认定，赛马特系因疏忽没有及时撤下过期商品。

综上所述，并经宜昌市中级人民法院审判委员会讨论决定，判决1、维持宜昌市伍家岗区人民法院(2003)伍民初字第622号民事判决第一项。即宜昌市赛马特商贸有限公司金家台生活馆退还刘江兵购买35袋冰茶的价款206.50元。2、维持宜昌市伍家岗区人民法院(2003)伍民初字第622号民事判决第三项。即宜昌市赛马特商贸有限公司金家台生活馆所出售的超过保质期的冰茶35袋予以销毁。3、维持宜昌市伍家岗区人民法院(2003)伍民初字第622号民事判决第四项。即驳回刘江兵的其它诉讼请求。4、撤销宜昌市伍家岗区人民法院(2003)伍民初字第622号民事判决第二项。即宜昌市赛马特商贸有限公司金家台生活馆赔偿刘江兵购买35袋冰茶价款的一倍计206.50元。

【评析】

本案是一件案情简单的小额商品买卖纠纷案件，但却历经，最终上中院审委会。原因就在于该案涉及到了商品买卖索赔案件中两个常见的难题：举证责任分配和欺诈认定，较有普遍意义。加之本案有助于培养我们诉讼程序理念，加深我们对程序正义的理解，所以值得一评。

一、举证责任分配

所谓“举证责任”，是指民事诉讼当事人对自己诉讼主张提供证据，加以证明的责任。其含义有两种，即包括行为意义的举证责任和结果意义的举证责任。行为意义的举证责任是指当事人对其主张的事实所负担的提供证据以证明的责任，即“提供证据责任”；结果意义的举证责任是指待证事实真伪不明时，主张该事实的当事人所应承担的不利后果，即“证明责任”。举证责任是提供证据责任和证明责任的统一。法律规定举证责任的一个重要目的就是在案件事实无法查明的情况下，从程序上保证裁判的公正，防止案件因事实真伪不明而久拖不决，达到快速定纷止争的效果。

本案中，一、二审法院一致认为消费者处于弱势地位，所以将过期商品是否为赛马特售出的举证责任分配给赛马特公司。根据《最高人民法院关于的若干规定》第二条“在没有证据或证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”，所以在本案案件事实不能查清的情况下，由赛马特公司承担了举证不能后产生的对其不利的后果。